From 2006725311363c468915fa385842770ab23a7e8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philipp Wolfer Date: Sat, 9 Dec 2023 11:02:24 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: Scotty/app Translate-URL: https://translate.uploadedlobster.com/projects/scotty/app/de/ --- .../locales/de/messages.gotext.json | 333 ++++++++++-------- 1 file changed, 177 insertions(+), 156 deletions(-) diff --git a/internal/translations/locales/de/messages.gotext.json b/internal/translations/locales/de/messages.gotext.json index 7e8940e..a2cd62c 100644 --- a/internal/translations/locales/de/messages.gotext.json +++ b/internal/translations/locales/de/messages.gotext.json @@ -1,164 +1,185 @@ { - "language": "de", - "messages": [ - { - "id": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...", - "message": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...", - "translation": "Übertrage {Entity} von {SourceName} nach {TargetName}...", - "placeholders": [ + "language": "de", + "messages": [ { - "id": "Entity", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "c.entity" + "id": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...", + "message": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...", + "translation": "Übertrage {Entity} von {SourceName} nach {TargetName}...", + "placeholders": [ + { + "id": "Entity", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "c.entity" + }, + { + "id": "SourceName", + "string": "%[2]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 2, + "expr": "c.sourceName" + }, + { + "id": "TargetName", + "string": "%[3]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 3, + "expr": "c.targetName" + } + ] }, { - "id": "SourceName", - "string": "%[2]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 2, - "expr": "c.sourceName" + "id": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})", + "message": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})", + "translation": "Ab Zeitstempel: {Timestamp} ({Unix})", + "placeholders": [ + { + "id": "Timestamp", + "string": "%[1]v", + "type": "time.Time", + "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", + "argNum": 1, + "expr": "timestamp" + }, + { + "id": "Unix", + "string": "%[2]v", + "type": "int64", + "underlyingType": "int64", + "argNum": 2, + "expr": "timestamp.Unix()" + } + ] }, { - "id": "TargetName", - "string": "%[3]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 3, - "expr": "c.targetName" + "id": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})", + "message": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})", + "translation": "Import fehlgeschlagen, der letzte Zeitstempel war {LastTimestamp} ({Unix})", + "placeholders": [ + { + "id": "LastTimestamp", + "string": "%[1]v", + "type": "time.Time", + "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", + "argNum": 1, + "expr": "result.LastTimestamp" + }, + { + "id": "Unix", + "string": "%[2]v", + "type": "int64", + "underlyingType": "int64", + "argNum": 2, + "expr": "result.LastTimestamp.Unix()" + } + ] + }, + { + "id": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.", + "message": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.", + "translation": "{ImportCount} von {TotalCount} {Entity} in {TargetName} importiert.", + "placeholders": [ + { + "id": "ImportCount", + "string": "%[1]v", + "type": "int", + "underlyingType": "int", + "argNum": 1, + "expr": "result.ImportCount" + }, + { + "id": "TotalCount", + "string": "%[2]v", + "type": "int", + "underlyingType": "int", + "argNum": 2, + "expr": "result.TotalCount" + }, + { + "id": "Entity", + "string": "%[3]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 3, + "expr": "c.entity" + }, + { + "id": "TargetName", + "string": "%[4]v", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 4, + "expr": "c.targetName" + } + ] + }, + { + "id": "During the import the following errors occurred:", + "message": "During the import the following errors occurred:", + "translation": "Während des Imports sind folgende Fehler aufgetreten:" + }, + { + "id": "Error: {Err}", + "message": "Error: {Err}", + "translation": "Fehler: {Err}", + "placeholders": [ + { + "id": "Err", + "string": "%[1]v", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "err" + } + ] + }, + { + "id": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})", + "message": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})", + "translation": "Neuester Zeitstempel: {LastTimestamp} ({Unix})", + "placeholders": [ + { + "id": "LastTimestamp", + "string": "%[1]v", + "type": "time.Time", + "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", + "argNum": 1, + "expr": "result.LastTimestamp" + }, + { + "id": "Unix", + "string": "%[2]v", + "type": "int64", + "underlyingType": "int64", + "argNum": 2, + "expr": "result.LastTimestamp.Unix()" + } + ] + }, + { + "id": "exporting", + "message": "exporting", + "translatorComment": "Copied from source.", + "fuzzy": true, + "translation": "exportiere" + }, + { + "id": "importing", + "message": "importing", + "translatorComment": "Copied from source.", + "fuzzy": true, + "translation": "importiere" + }, + { + "id": "done", + "message": "done", + "translatorComment": "Copied from source.", + "fuzzy": true, + "translation": "fertig" } - ] - }, - { - "id": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})", - "message": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})", - "translation": "Ab Zeitstempel: {Timestamp} ({Unix})", - "placeholders": [ - { - "id": "Timestamp", - "string": "%[1]v", - "type": "time.Time", - "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", - "argNum": 1, - "expr": "timestamp" - }, - { - "id": "Unix", - "string": "%[2]v", - "type": "int64", - "underlyingType": "int64", - "argNum": 2, - "expr": "timestamp.Unix()" - } - ] - }, - { - "id": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})", - "message": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})", - "translation": "Import fehlgeschlagen, der letzte Zeitstempel war {LastTimestamp} ({Unix})", - "placeholders": [ - { - "id": "LastTimestamp", - "string": "%[1]v", - "type": "time.Time", - "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", - "argNum": 1, - "expr": "result.LastTimestamp" - }, - { - "id": "Unix", - "string": "%[2]v", - "type": "int64", - "underlyingType": "int64", - "argNum": 2, - "expr": "result.LastTimestamp.Unix()" - } - ] - }, - { - "id": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.", - "message": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.", - "translation": "{ImportCount} von {TotalCount} {Entity} in {TargetName} importiert.", - "placeholders": [ - { - "id": "ImportCount", - "string": "%[1]v", - "type": "int", - "underlyingType": "int", - "argNum": 1, - "expr": "result.ImportCount" - }, - { - "id": "TotalCount", - "string": "%[2]v", - "type": "int", - "underlyingType": "int", - "argNum": 2, - "expr": "result.TotalCount" - }, - { - "id": "Entity", - "string": "%[3]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 3, - "expr": "c.entity" - }, - { - "id": "TargetName", - "string": "%[4]v", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 4, - "expr": "c.targetName" - } - ] - }, - { - "id": "During the import the following errors occurred:", - "message": "During the import the following errors occurred:", - "translation": "Während des Imports sind folgende Fehler aufgetreten:" - }, - { - "id": "Error: {Err}", - "message": "Error: {Err}", - "translation": "Fehler: {Err}", - "placeholders": [ - { - "id": "Err", - "string": "%[1]v", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "err" - } - ] - }, - { - "id": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})", - "message": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})", - "translation": "Neuester Zeitstempel: {LastTimestamp} ({Unix})", - "placeholders": [ - { - "id": "LastTimestamp", - "string": "%[1]v", - "type": "time.Time", - "underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}", - "argNum": 1, - "expr": "result.LastTimestamp" - }, - { - "id": "Unix", - "string": "%[2]v", - "type": "int64", - "underlyingType": "int64", - "argNum": 2, - "expr": "result.LastTimestamp.Unix()" - } - ] - } - ] + ] }