diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md index 883aefd..47f56ca 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md @@ -1,6 +1,5 @@ --- title: "Línia 2 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md index 78d2d36..9d64475 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md @@ -1,21 +1,20 @@ --- url: "downloads/routes/line-2" title: "Barcelona Metro Line 2" -draft: false --- -### Creador: +### Creator: * Diego Silvosa -### Característiques: +### Features: -* Recorregut de Paral·lel a Bac de Roda (7 km) -* Compatible amb ATP i ATO -* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 9000 del FCMB +* Section between Paral·lel and Bac de Roda (7 km) +* ATP and ATO compatible +* Recommended trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 9000 Series   -**Darrera versió (27/11/2016): Descarrega (72 MB)** +**Latest version (27/11/2016): Download (72 MB)**   diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md index 8270b64..074d495 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md @@ -1,21 +1,20 @@ --- url: "descargas/rutas/linea-2" title: "Línea 2 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: * Diego Silvosa -### Característiques: +### Características: -* Recorregut de Paral·lel a Bac de Roda (7 km) -* Compatible amb ATP i ATO -* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 9000 del FCMB +* Recorrido de Paral·lel a Bac de Roda (7 km) +* Compatible con ATP y ATO +* Trenes recomendados: Serie 2000 del FCMB y Serie 9000 del FCMB   -**Darrera versió (27/11/2016): Descarrega (72 MB)** +**Última versión (27/11/2016): Descargar (72 MB)**   diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md index b97484f..9fc9f2b 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md @@ -1,6 +1,5 @@ --- title: "Línia 3 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md index ac2818c..8dcbcce 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md @@ -1,21 +1,20 @@ --- url: "downloads/routes/line-3" title: "Barcelona Metro Line 3" -draft: false --- -### Creador: +### Creator: * Marc Riera -### Característiques: +### Features: -* Recorregut de Lesseps a Liceu (3,5 km) -* Compatible amb ATP i ATO -* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 3000 del FCMB +* Section between Lesseps and Liceu (3.5 km) +* ATP and ATO compatible +* Recommended trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 3000 Series   -**Darrera versió (30/10/2016): Descarrega (10,5 MB)** +**Latest version (30/10/2016): Download (10.5 MB)**   diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md index 25fdd95..f726cde 100644 --- a/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md +++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md @@ -1,21 +1,20 @@ --- url: "descargas/rutas/linea-3" title: "Línea 3 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: * Marc Riera -### Característiques: +### Características: -* Recorregut de Lesseps a Liceu (3,5 km) -* Compatible amb ATP i ATO -* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 3000 del FCMB +* Recorrido de Lesseps a Liceu (3,5 km) +* Compatible con ATP y ATO +* Trenes recomendados: Serie 2000 del FCMB y Serie 3000 del FCMB   -**Darrera versió (30/10/2016): Descarrega (10,5 MB)** +**Última versión (30/10/2016): Descargar (10,5 MB)**   diff --git a/content/descarregues/trens/serie-2000.ca.md b/content/descarregues/trens/serie-2000.ca.md index bcadcf6..ca9696e 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-2000.ca.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-2000.ca.md @@ -1,6 +1,5 @@ --- title: "Sèrie 2000 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: diff --git a/content/descarregues/trens/serie-2000.en.md b/content/descarregues/trens/serie-2000.en.md index ebc1786..b4d267f 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-2000.en.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-2000.en.md @@ -1,31 +1,30 @@ --- url: "downloads/trains/2000-series" title: "Barcelona Metro 2000 Series" -draft: false --- -### Creador: +### Creator: * Marc Riera -### Característiques tècniques: +### Technical description: -* Any de construcció: 1992 -* Constructor: CAF, MEINFESA, GEC-ALSTHOM -* Nombre de cotxes: 5 (tren continu) -* Presa de corrent: catenària o tercer carril a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Build year: 1992 +* Builder: CAF, MEINFESA, GEC-ALSTHOM +* Number of cars: 5 (continuous train) +* Power supply: 1200V overhead wire or third rail +* Safety systems: Train Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### OpenBVE features: -* Tren 2001-2002-R2301-2003-2004 -* Cabina completament en 3D amb animacions -* Vista exterior i interior -* Plugin personalitzat (simulació dels sistemes ATP i ATO) -* Megafonia de la L3 inclosa +* Train 2001-2002-R2301-2003-2004 +* Fully animated 3D cab +* Exterior and interior views +* Custom plugin (ATP and ATO simulation) +* L3 announcements included   -**Darrera versió (4/10/2016): Descarrega (22,4 MB)** +**Latest version (4/10/2016): Download (22.4 MB)**   diff --git a/content/descarregues/trens/serie-2000.es.md b/content/descarregues/trens/serie-2000.es.md index 77205fd..2906803 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-2000.es.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-2000.es.md @@ -1,31 +1,30 @@ --- url: "descargas/trenes/serie-2000" title: "Serie 2000 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: * Marc Riera -### Característiques tècniques: +### Características técnicas: -* Any de construcció: 1992 +* Año de construcción: 1992 * Constructor: CAF, MEINFESA, GEC-ALSTHOM -* Nombre de cotxes: 5 (tren continu) -* Presa de corrent: catenària o tercer carril a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Número de coches: 5 (tren contínuo) +* Toma de corriente: catenaria o tercer carril a 1200 V +* Sistemas de seguridad: Tren Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### Características en openBVE: * Tren 2001-2002-R2301-2003-2004 -* Cabina completament en 3D amb animacions -* Vista exterior i interior -* Plugin personalitzat (simulació dels sistemes ATP i ATO) -* Megafonia de la L3 inclosa +* Cabina completamente en 3D con animaciones +* Vista exterior e interior +* Plugin personalizado (simulación de los sistemas ATP y ATO) +* Megafonía de la L3 incluida   -**Darrera versió (4/10/2016): Descarrega (22,4 MB)** +**Última versión (4/10/2016): Descargar (22,4 MB)**   diff --git a/content/descarregues/trens/serie-3000.ca.md b/content/descarregues/trens/serie-3000.ca.md index 2a9afc9..44c4205 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-3000.ca.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-3000.ca.md @@ -27,4 +27,4 @@ title: "Sèrie 3000 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona"   - + diff --git a/content/descarregues/trens/serie-3000.en.md b/content/descarregues/trens/serie-3000.en.md index 9854955..19a6629 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-3000.en.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-3000.en.md @@ -1,32 +1,31 @@ --- url: "downloads/trains/3000-series" title: "Barcelona Metro 3000 Series" -draft: false --- -### Creador: +### Creator: * Marc Riera -### Característiques tècniques: +### Technical description: -* Any de construcció: 1986 -* Constructor: CAF, MTM, MACOSA -* Nombre de cotxes: 5 (dues composicions de 2 i 3 cotxes) -* Presa de corrent: catenària o tercer carril a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Build year: 1986 +* Builder: CAF, MTM, MACOSA +* Number of cars: 5 (two 3-car and 2-car trains combined) +* Power supply: 1200V overhead wire or third rail +* Safety systems: Train Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### OpenBVE features: -* Tren 3001-3002-3003-3301-3004 -* Cabina completament en 3D amb animacions -* Vista exterior i interior -* Plugin personalitzat (simulació dels sistemes ATP i ATO) -* Megafonia de la L3 inclosa +* Train 3001-3002-3003-3301-3004 +* Fully animated 3D cab +* Exterior and interior views +* Custom plugin (ATP and ATO simulation) +* L3 announcements included   -**Darrera versió (4/10/2016): Descarrega (22,4 MB)** +**Latest version (4/10/2016): Download (22.4 MB)**   - + diff --git a/content/descarregues/trens/serie-3000.es.md b/content/descarregues/trens/serie-3000.es.md index 048f025..e58fe52 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-3000.es.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-3000.es.md @@ -1,32 +1,31 @@ --- url: "descargas/trenes/serie-3000" title: "Serie 3000 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: * Marc Riera -### Característiques tècniques: +### Características técnicas: -* Any de construcció: 1986 +* Año de construcción: 1986 * Constructor: CAF, MTM, MACOSA -* Nombre de cotxes: 5 (dues composicions de 2 i 3 cotxes) -* Presa de corrent: catenària o tercer carril a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Número de coches: 5 (dos composiciones de 2 y 3 coches) +* Toma de corriente: catenaria o tercer carril a 1200 V +* Sistemas de seguridad: Tren Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### Características en openBVE: * Tren 3001-3002-3003-3301-3004 -* Cabina completament en 3D amb animacions -* Vista exterior i interior -* Plugin personalitzat (simulació dels sistemes ATP i ATO) -* Megafonia de la L3 inclosa +* Cabina completamente en 3D con animaciones +* Vista exterior e interior +* Plugin personalizado (simulación de los sistemas ATP y ATO) +* Megafonía de la L3 incluida   -**Darrera versió (4/10/2016): Descarrega (22,4 MB)** +**Última versión (4/10/2016): Descargar (22,4 MB)**   - + diff --git a/content/descarregues/trens/serie-9000.ca.md b/content/descarregues/trens/serie-9000.ca.md index 06c63c5..4a0ba69 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-9000.ca.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-9000.ca.md @@ -1,6 +1,5 @@ --- title: "Sèrie 9000 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: diff --git a/content/descarregues/trens/serie-9000.en.md b/content/descarregues/trens/serie-9000.en.md index fc47dda..8b314a1 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-9000.en.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-9000.en.md @@ -1,29 +1,28 @@ --- url: "downloads/trains/9000-series" title: "Barcelona Metro 9000 Series" -draft: false --- -### Creador: +### Creator: * Diego Silvosa -### Característiques tècniques: +### Technical description: -* Any de construcció: 2006 -* Constructor: ALSTOM -* Nombre de cotxes: 5 (tren continu) -* Presa de corrent: catenària a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Build year: 2006 +* Builder: ALSTOM +* Number of cars: 5 (continuous train) +* Power supply: 1200V overhead wire +* Safety systems: Train Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### OpenBVE features: -* Cabina 2D estàtica -* Sense vista exterior -* Sons realistes +* Static 2D cab +* No exterior view +* Realistic sounds   -**Darrera versió (8/2/2016): Descarrega (5,0 MB)** +**Latest version (8/2/2016): Download (5.0 MB)**   diff --git a/content/descarregues/trens/serie-9000.es.md b/content/descarregues/trens/serie-9000.es.md index 44a5c73..45d87fa 100644 --- a/content/descarregues/trens/serie-9000.es.md +++ b/content/descarregues/trens/serie-9000.es.md @@ -1,29 +1,28 @@ --- url: "descargas/trenes/serie-9000" title: "Serie 9000 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona" -draft: false --- ### Creador: * Diego Silvosa -### Característiques tècniques: +### Características técnicas: -* Any de construcció: 2006 +* Año de construcción: 2006 * Constructor: ALSTOM -* Nombre de cotxes: 5 (tren continu) -* Presa de corrent: catenària a 1200 V -* Sistemes de seguretat: Tren Stop, ATP/ATO +* Número de coches: 5 (tren contínuo) +* Toma de corriente: catenaria a 1200 V +* Sistemas de seguridad: Tren Stop, ATP/ATO -### Característiques a openBVE: +### Características en openBVE: -* Cabina 2D estàtica -* Sense vista exterior -* Sons realistes +* Cabina 2D estática +* Sin vista exterior +* Sonidos realistas   -**Darrera versió (8/2/2016): Descarrega (5,0 MB)** +**Última versión (8/2/2016): Descargar (5,0 MB)**