diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md
index 4c381aa..f7824bc 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.ca.md
@@ -9,7 +9,7 @@ title: "Línia 2 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona"
* Recorregut de Paral·lel a Bac de Roda (7 km)
* Compatible amb ATP i ATO
-* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 9000 del FCMB
+* Trens necessaris: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 9000 del FCMB
diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md
index 01ffc4a..078acac 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.en.md
@@ -10,7 +10,7 @@ title: "Barcelona Metro Line 2"
* Section between Paral·lel and Bac de Roda (7 km)
* ATP and ATO compatible
-* Recommended trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 9000 Series
+* Required trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 9000 Series
diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md b/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md
index f939b69..decda7b 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-2.es.md
@@ -10,7 +10,7 @@ title: "Línea 2 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona"
* Recorrido de Paral·lel a Bac de Roda (7 km)
* Compatible con ATP y ATO
-* Trenes recomendados: Serie 2000 del FCMB y Serie 9000 del FCMB
+* Trenes necesarios: Serie 2000 del FCMB y Serie 9000 del FCMB
diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md
index 81aa370..8c20f3b 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.ca.md
@@ -9,7 +9,7 @@ title: "Línia 3 del Ferrocarril Metropolità de Barcelona"
* Recorregut de Lesseps a Liceu (3,5 km)
* Compatible amb ATP i ATO
-* Trens recomanats: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 3000 del FCMB
+* Trens necessaris: Sèrie 2000 del FCMB i Sèrie 3000 del FCMB
diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md
index 87d01ca..f9fd74e 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.en.md
@@ -10,7 +10,7 @@ title: "Barcelona Metro Line 3"
* Section between Lesseps and Liceu (3.5 km)
* ATP and ATO compatible
-* Recommended trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 3000 Series
+* Required trains: Barcelona Metro 2000 Series and Barcelona Metro 3000 Series
diff --git a/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md b/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md
index f14b5fc..ee00430 100644
--- a/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md
+++ b/content/descarregues/rutes/linia-3.es.md
@@ -10,7 +10,7 @@ title: "Línea 3 del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona"
* Recorrido de Lesseps a Liceu (3,5 km)
* Compatible con ATP y ATO
-* Trenes recomendados: Serie 2000 del FCMB y Serie 3000 del FCMB
+* Trenes necesarios: Serie 2000 del FCMB y Serie 3000 del FCMB
diff --git a/themes/kozmo-dark b/themes/kozmo-dark
index 2732dea..552c4e0 160000
--- a/themes/kozmo-dark
+++ b/themes/kozmo-dark
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 2732deaa79b0617fe9a5e17a166cda7f5f1fa26e
+Subproject commit 552c4e0bd5c922647fa84fd41717a0d259c11da7