mirror of
https://git.sr.ht/~phw/scotty
synced 2025-04-10 23:49:28 +02:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: Scotty/app Translate-URL: https://translate.uploadedlobster.com/projects/scotty/app/de/
This commit is contained in:
Philipp Wolfer
Weblate
parent
1f3247c3ff
commit
2006725311
1 changed files with 177 additions and 156 deletions
|
|
@ -1,164 +1,185 @@
|
|||
{
|
||||
"language": "de",
|
||||
"messages": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...",
|
||||
"message": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...",
|
||||
"translation": "Übertrage {Entity} von {SourceName} nach {TargetName}...",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
"language": "de",
|
||||
"messages": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Entity",
|
||||
"string": "%[1]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "c.entity"
|
||||
"id": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...",
|
||||
"message": "Transferring {Entity} from {SourceName} to {TargetName}...",
|
||||
"translation": "Übertrage {Entity} von {SourceName} nach {TargetName}...",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Entity",
|
||||
"string": "%[1]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "c.entity"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "SourceName",
|
||||
"string": "%[2]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "c.sourceName"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TargetName",
|
||||
"string": "%[3]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 3,
|
||||
"expr": "c.targetName"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "SourceName",
|
||||
"string": "%[2]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "c.sourceName"
|
||||
"id": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Ab Zeitstempel: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Timestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "timestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "timestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TargetName",
|
||||
"string": "%[3]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 3,
|
||||
"expr": "c.targetName"
|
||||
"id": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Import fehlgeschlagen, der letzte Zeitstempel war {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "LastTimestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.",
|
||||
"message": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.",
|
||||
"translation": "{ImportCount} von {TotalCount} {Entity} in {TargetName} importiert.",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "ImportCount",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "int",
|
||||
"underlyingType": "int",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.ImportCount"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TotalCount",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int",
|
||||
"underlyingType": "int",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.TotalCount"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Entity",
|
||||
"string": "%[3]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 3,
|
||||
"expr": "c.entity"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TargetName",
|
||||
"string": "%[4]v",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 4,
|
||||
"expr": "c.targetName"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "During the import the following errors occurred:",
|
||||
"message": "During the import the following errors occurred:",
|
||||
"translation": "Während des Imports sind folgende Fehler aufgetreten:"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Error: {Err}",
|
||||
"message": "Error: {Err}",
|
||||
"translation": "Fehler: {Err}",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Err",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "err"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Neuester Zeitstempel: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "LastTimestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "exporting",
|
||||
"message": "exporting",
|
||||
"translatorComment": "Copied from source.",
|
||||
"fuzzy": true,
|
||||
"translation": "exportiere"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "importing",
|
||||
"message": "importing",
|
||||
"translatorComment": "Copied from source.",
|
||||
"fuzzy": true,
|
||||
"translation": "importiere"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "done",
|
||||
"message": "done",
|
||||
"translatorComment": "Copied from source.",
|
||||
"fuzzy": true,
|
||||
"translation": "fertig"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "From timestamp: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Ab Zeitstempel: {Timestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Timestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "timestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "timestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "Import failed, last reported timestamp was {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Import fehlgeschlagen, der letzte Zeitstempel war {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "LastTimestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.",
|
||||
"message": "Imported {ImportCount} of {TotalCount} {Entity} into {TargetName}.",
|
||||
"translation": "{ImportCount} von {TotalCount} {Entity} in {TargetName} importiert.",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "ImportCount",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "int",
|
||||
"underlyingType": "int",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.ImportCount"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TotalCount",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int",
|
||||
"underlyingType": "int",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.TotalCount"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Entity",
|
||||
"string": "%[3]s",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 3,
|
||||
"expr": "c.entity"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "TargetName",
|
||||
"string": "%[4]v",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 4,
|
||||
"expr": "c.targetName"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "During the import the following errors occurred:",
|
||||
"message": "During the import the following errors occurred:",
|
||||
"translation": "Während des Imports sind folgende Fehler aufgetreten:"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Error: {Err}",
|
||||
"message": "Error: {Err}",
|
||||
"translation": "Fehler: {Err}",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "Err",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "string",
|
||||
"underlyingType": "string",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "err"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"message": "Latest timestamp: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"translation": "Neuester Zeitstempel: {LastTimestamp} ({Unix})",
|
||||
"placeholders": [
|
||||
{
|
||||
"id": "LastTimestamp",
|
||||
"string": "%[1]v",
|
||||
"type": "time.Time",
|
||||
"underlyingType": "struct{wall uint64; ext int64; loc *time.Location}",
|
||||
"argNum": 1,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "Unix",
|
||||
"string": "%[2]v",
|
||||
"type": "int64",
|
||||
"underlyingType": "int64",
|
||||
"argNum": 2,
|
||||
"expr": "result.LastTimestamp.Unix()"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue